The promise of this witty, PG-rated period piece is briefly undermined by some surprising content. (PG)