Post Malone's latest hit sports a sunny sound in sharp contrast to the song's dreary, suggestive lyrics and subject matter.